http://static.diary.ru/userdir/3/2/4/9/3249883/81356437.jpg
В общем, неделю назад решила собрать все части Гарри Поттера. Но когда пришла в магазин, то там были книги только нового перевода. Мои мысли на тот момент были типа "ну подумаешь новый перевод, но содержание-то не изменилось" или " ооо, новая книжка, как красивая..". Но после минуты листания этой "чудесной" книжки, я захотела зашвырнуть ее куда подальше и начала судорожно искать глазами росмэновский перевод. Но увы, его больше не выпускают. Поэтому мне пришлось писать вконтакте, просить друзей репостнуть запись и с надеждой ждать ответа. У меня самой есть седьмая часть, у подруги нашла шестую, друг отдает первую и вторую, и в итоге мне остается найти третью, четвертую и пятую. И это за два дня, надеюсь, что в течении месяца найду все, что нужно. Росмэновский перевод все- таки лучше, для меня читать "детский перевод", которым написаны сейчасные книги, просто издевательство. И да, я купила все-таки все книги "Властелина колец" и после сессии начну как раз читать)